正 式 通 告（紫夢轉載自HKSIS）

香港印尼研究学社、香港生活文化基金会、香港侨友社 和
香港浸会大学翻译学课程与研究中心
共同举办：

跨文化背景下华人华侨的文化认同与身份重建
“ 新版上世纪归侨历史与故事——张茂荣新著：
《韶华纪事》、《蓦然回首》和译作《中华人民共和国的归侨》
(Overseas Chinese in The People’s Republic of China)
一套共3本，以及《印尼焦点》1-50期和《印华日报》合订本光盘
首发研讨会”

经已筹备就绪，谨热诚邀请各界出席。具体日期、时间、地点和交通细节如下：
日期：2016年10月17日（星期一）
时间：上午9:30开始
地点：香港浸会大学林护国际会议中心 WLB103室
     Rm.WLB103, Lam Woo International Conference Centre)
     香港 九龙塘 浸会大学路。 交通提示：
1.乘地铁：九龙塘站 F出口乘手扶电梯出站后，过马路至小巴总站，再乘去浸会   大学25MS小巴，在校内ABB站（停车场站）下车向前行（小巴站设专人指路）；  或
2.乘103号大巴：于香港铜锣湾百德新街口站上车，乘至浸会大学门口；  或
3.乘208号大巴：于九龙维景酒店站上车，乘至浸会大学门口。）

以上书籍和光盘可为了解和研究中-印关系和华侨华人史实足资参考的文献。出席者将获赠一套。

香港浸会大学翻译学课程及研究中心主任倪若诚博士(Dr. Robert Neather) 将致开幕词。香港、中国国内及印尼有关学者、专家将应邀出席并作主题发言。 欢迎归侨及各界人士出席参与研讨。

不設入場券，先到先坐。

研讨会筹备秘书处;  敬约
2016年9月28日

(谨备印尼糕点及瓶装水)
联系人：叶怡辉（98195020）, 李爱玲（94279685）