公用欄目


Join the forum, it's quick and easy

公用欄目

閒扯《對聯》

向下

閒扯《對聯》 Empty 閒扯《對聯》

發表  古月語 29.01.20 18:18

以下資料來自網絡,僅供參考。作對聯第一要對偶工整,第二講究意境,這兩條做到了就是稱得上對聯了,否則只是兩句相同字數的句子拼在一起而已,並不是對聯。

李調元妙對唐伯虎

清代,蜀中才子李調元到山中寺廟遊玩。長老說有事相求。原來,寺廟裏有幅荷花圖,是長老師傅所畫。恰好唐伯虎遊玩到此,老和尚就請他在畫上題字。唐伯虎就提筆寫下了一句題詞:

畫上荷花和尚畫

寫完後對老和尚說:「我走之後,若有人能對出下聯,此人必是當今奇才!」

李調元一看,便發現了這上聯的妙處:它屬於回文對聯又兼用諧音,字的讀音反讀正讀完全相同。最後他在唐伯虎上聯旁寫出了下聯:

書臨漢帖翰林書

這七個字反過來讀,字的讀音和正讀完全相同,與唐伯虎的上聯珠聯璧合,長老拍手稱奇。從此,這幅畫成了這座寺廟的鎮寺之寶。

對聯,漢族的傳統文化之一,

又稱楹聯或對子,

是寫在紙、布上或刻在竹子、

木頭、柱子上的對偶語句。

對聯對仗工整,平仄協調,

是一字一音的中華語言獨特的藝術形式,

更是中國漢族傳統文化瑰寶。

對聯起源
對聯相傳起於五代後蜀主孟昶。據《宋史蜀世家》記載,孟昶「每歲除,命學士為詞,題桃符,置寢門左右。末年(公元九六四年),學士幸寅遜撰詞,昶以其非工,自命筆題云:新年納餘慶,嘉節號長春。」孟昶在除夕讓學士在桃木板上寫的這兩句,成了中國最早出現的一副春聯。

歷史趣對小故事
1、紀曉嵐和乾隆的妙對
紀曉嵐在乾隆十九年中進士後當了侍讀學士,陪伴乾隆皇帝讀書。時間長了,不免思念起河間老家來。乾隆皇帝也看出紀曉嵐的心事,於是說:「紀曉嵐,看你面色悒鬱不樂,必有心事在懷,讓我替你猜詳一下如何?」紀曉嵐問:「陛下如何猜詳?」乾隆說:「我看你是:

「口十心思,思妻思子思父母。」

紀曉嵐立刻跪下說:「皇上說得很對。如蒙陛下恩准,給假回鄉省親,紀曉嵐衷心感戴聖恩。我便:

「言身寸謝,謝天謝地謝君王。」

乾隆皇帝見紀曉嵐對仗工整,應答如流,不覺聖心大悅,恩准假期,讓紀曉嵐回鄉省親。

鄭板橋當縣令時微服私訪,見一戶人家的破舊大門上貼的對聯是:

二三四五

六七八九


橫批:又是一年 

注:缺一(衣)少十(食)

鄭板橋見聯,忙令隨從回衙取米麵、衣服等,戶主得濟含淚道謝。


7、農民巧對地主追債
相傳有個農民欠地主的債無法償還,於是請人寫了一副對聯貼在門上,對聯是:

借新賬,還舊賬,借賬還賬,賬還賬

拆東牆,補西牆,拆牆補牆,牆補牆


橫批:老(沒有裏面一「點」)

地主上門討債見聯,不覺詫異,自語道:「這橫批的「老」字,說「考」又不像,說「老」又沒有一點?」話音未落,只聽農民說:「老(字)要是有一點,早就還你了!」

8、撇捺人生
對聯的高明之處更在於字形與字義完美結合,有一幅對聯甚是有趣,如下:

上聯:若不撇開終是苦;

下聯:各自捺住即成名。

橫批:撇捺人生

其妙處在於,「若」字的撇如果不撇出去就是「苦」字;「各」字的捺只有收住才是「名」字;一撇一捺即「人」。凡世間之事,撇開一些利益,看開了就不苦了;方寸之間,能按捺住情緒才是人生大智,豈不妙哉!

9、接對聯
書聖王羲之的字千金難求,一年除夕,他在家門口貼的對聯幾次被人揭走,於是生出一計,貼出一副對聯:

福無雙至;

禍不單行。


這樣便沒人敢揭了,但畢竟是春節不能不吉利,便在後面加了幾個字,令人叫絕:

福無雙至今朝至;

禍不單行昨夜行。


10、三國名人入對
四川內江有座嘉靖年建造的三元塔,塔中有一聯說景,實則諧音含三國六個人名:

身居寶塔,眼望孔明,怨江圍實難旅步;

鳥在籠中,心思槽巢,恨關羽不得張飛。


其中含有孔明、姜維(江圍)、呂布(旅步)、曹操(槽巢)、關羽、張飛六個人名。其字面意思可解為:鳥兒被圍在寶塔之內,眼望塔孔中的亮光,只怨江堤圍困,難以出去旅行;被囚籠中,心中思念舊巢,只恨雙翅被關,不能夠展翅飛翔。

11、進退兩難
從前,有位秀才在結婚的當天早上,父親突然去世,只好喪事喜事一起辦。按風俗,喪事喜事都要貼對聯,秀才犯了難,有位文人卻寫了一副對聯:

臨親喪,作新郎,哭乎?笑乎?細思量,哭笑不得

辭靈堂,入洞房,進耶?退耶?再斟酌,進退兩難


這副對聯,描繪了秀才悲喜交加的矛盾心理。

13、唐伯虎嘲諷商人
某商人找唐伯虎求寫一副對聯,他欣然揮毫而就:

生意如春意

財流似水流


沒想到,商人嫌發財的含義不濃,唐伯虎見他是一俗夫,便又寫一聯嘲笑道:

門前生意好似夏夜蚊蟲隊進隊出

夜裏銅錢要像冬天虱子越摸越多


這下,商人反而大喜,原來他就愛這種不倫不類的對聯。

14、蘇過應對蘇軾
半夜二更半;(蘇軾)

中秋八月中。(蘇過)

傳言,蘇軾有一年與家人中秋賞月,時至半夜,蘇軾想試試兒子們的才學,遂吟出了上聯,並要三個兒子作對。其第三子蘇過反應敏捷,隨即對出了下聯,真是「虎父無犬子」呀。

15、蘇軾和黃庭堅互對
蘇軾和黃庭堅是好友,兩人經常互對:

書房好似藥室;(蘇軾)

學士乃是郎中。(黃庭堅)

蛤蟆水上真書出;(蘇軾)

蚯蚓泥中草寫之。(黃庭堅)

(聯語互譏對方書法之弊病。)

松下圍棋,松子每隨棋子落;(蘇軾)

柳邊垂釣,柳絲常伴釣絲懸。(黃庭堅)

據說,一日,蘇軾與黃庭堅在松樹下對弈圍棋,忽然有幾顆松子落在棋盤上,蘇軾順口吟出上聯。黃庭堅抬頭環顧一看,見湖邊有一漁夫在柳樹下釣魚,遂對出下聯。一個說松子有意,一個道柳絲有情,用的是擬人手法,聯中有畫,畫中有詩,詩情畫意,興味盎然。

朔雪飛空,農夫齊歌普天樂;(蘇軾)

晚霞映水,漁人多唱滿江紅。(黃庭堅)

蘇軾和黃庭堅乘舟出遊,至晚方歸。時值晚霞映水,煞是壯觀。黃庭堅出口吟出了下聯。蘇軾正沉迷於景色之中,被黃庭堅的出句引發,隨後續出了上聯。聯中「普天樂」和「滿江紅」既表現出了彼時彼地的情景,又是「詞牌」名。二人吟罷,不約而同地拍掌大笑。

寫作對聯,應注意以下的事項:

一、對偶工穩 寫作對聯,首先要講求對偶。對偶可從文字的詞性與種類來入手,也就是名詞對名詞、動詞對動詞、形容詞對形容詞、感歎詞對感歎詞等;而且詞類也要相同,如天文類對天文類、地理類對地理類、數字對數字、方位對方位,甚至顏色對顏色、聲音對聲音等。這在古人的律絕作品中多是如此對偶,是對句中的正格。如李白贈孟浩然詩:「紅顏棄軒冕,白首臥松雲。」紅、白是形容詞,又都是顏色:棄、臥是動詞;顏、首、軒冕、松雲是名詞。上下聯的詞性完全一樣,對得非常工穩。

二、聲調和諧 對聯的上下聯除平仄相對外,還要注意句子的聲調格律。對聯像近體詩一樣,要講究文字聲調平仄的交錯協調。誦讀時抑揚頓挫、緩急變化,如同樂曲般呈現強烈的節奏感。如五、七字聯多襲用近體詩的格律,平起的用「平平平仄仄,仄仄仄平平」和「平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平」;仄起的用「仄仄平平仄,平平仄仄平」和「仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平」。又如四言聯多用「平平仄仄,仄仄平平」;六言聯多用「仄仄平平仄仄,平平仄仄平平」等。不過對聯的格律不像近體詩那樣嚴格,有時可以變通。一般是句子中偶數字的平仄要講求,奇數字的平仄則可出入。所以有「一三五不論,二四六分明」的說法。

三、主義也須符合事件需要。尤其描寫要生動傳神,要能具體表現受聯的人(或事、地、物)的最大特點。如為甲寫的對聯,一定要甲才能用,他人不能用,才是上品。如這一聯:「千秋冤獄莫須有,百戰忠魂歸去來。」就只能用在岳墳、岳廟,他人必不合用,即因能貼切的將岳飛史事寫入之故。又如黃興撰的這聯:「七十二健兒酣戰春雲湛碧血;四百兆國子愁看秋雨濕黃花。」必是寫的黃花崗烈士墓,他處也不能用。

四、具新意、見巧思 具新意是說內容要具有現代意義,能反映時代精神;語言也能符合時代潮流,多運用新語、新詞。見巧思是說構思立意的角度要巧妙,要有自己的獨特見解;取材要繞有意蘊、富有寄託,要讓欣賞者愈咀嚼意趣欲出。如近有一春聯:「民主自由新世紀,讀書工作好人家。」即是既具新意,又見巧思的一副對子。台灣近年因全國上下的努力,各方面進步快速。因而政治民主、人民自由,進入一個全新的境界。這是上聯所寫的。而由於經濟發展、教育發達,使人人有工作、個個受教育,大家安居樂業。這是下聯的意思。這對聯內容既跟上時代的腳步,又使用口語新詞,具有新意。「新世紀」既指進入二十一世紀,成就了新的境界;也是說除舊佈新,又是新的一年;一語雙關,頗見巧思。又如民國三十四年抗日戰爭勝利,次年政府還都南京。有人寫了這副對聯為賀:「中國捷克日本;南京重慶成都。」用三個國名、三個城市名,合成上下聯語。表現了戰勝日本,還都南京,舉國歡騰的景象。在當時,也是一副既具新意,又見巧思;既貼切又生動,又語帶雙關的好作品。

五、款式正確 對聯是要張掛出來應用的,所以必須注意行款格式的正確。對聯除正文的聯語外,一般還有上下款。

昆明大觀樓長聯
五百里滇池,奔來眼底。披襟岸幘,喜茫茫空闊無邊。看東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素。高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺州,梳裹就風鬟霧鬢;更蘋天葦地,點綴些翠羽丹霞。莫孤負四周香稻,萬頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳;

數千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰在?想漢習樓船,唐標鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊。偉烈豐功,費盡移山心力。盡珠簾畫棟,卷不及暮雨朝雲;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏得幾杵疏鍾,半江漁火,兩行秋雁,一枕清霜。
古月語
古月語

文章數 : 665
注冊日期 : 2012-11-06

回頂端 向下

回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章