丘详铨给沈薇的信
3 posters
丘详铨给沈薇的信
wmy 20.07.13 13:06
|
wmy 在 24.07.13 8:51 作了第 2 次修改
wmy- 文章數 : 6515
注冊日期 : 2012-11-08
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
沈薇 20.07.13 19:10
謝謝丘詳銓的信和謝謝WMY的制作！長話短說：我有机會來到薩斯堡並 欣賞了原汁原味的Mozart两個經典歌劇完全是上天所賜！我很感恩和知足！2008年我的侄女沈彤圓了多年的願望，誕下了試管嬰兒Jessica！然而 沈彤的父母正忙着照顧他們的大女兒沈非，因為她得乳腺癌动了手朮病情未穩定，不能前來探望可愛的Jessica，這時作為姑姑的我自告奮勇地獨自前往德國 探望沈彤一家了，加上正好九月初在瑞士有旅歐校友聚會我可以一舉两得見見老同学們，這是出發的前提。沈彤為我作了許多准备她希望能多點收獲不要白白來一趟 ---她要我遊薩斯堡聽夏季音樂會，要我自己選擇，我就選了上述二場歌劇和一場普通的管弦樂。早在80年代初就知道該地有歌劇院，慕名而去的香港樂迷有不 少。仙樂飄飄[Sound of music]也是在那里拍攝的。作為沈彤她想回報我，因為1988年她的舅舅[曾天奉]申請她到德國柏林留學后，我曾雪中送炭，她一直記得，這次專為我買 了昂貴的歌劇票，表達心意。[待續]
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
沈薇 21.07.13 14:52
當歌劇票買了後，我就抽空做功課：先在家里翻書、在電腦youtube看片段，仍是沒印象，我再去中央圖書館的視聽室里看DVD，從頭到尾看，好不容易腦子有點印象了！『魔笛』容易懂，像兒童的童話故事般，一看就明白了。而『唐璜』看了几個版本，感到複雜難懂。到了薩斯堡第一天我先和沈彤一起去看『唐璜』因為她沒看過，第二天看『魔笛』我一個人進去看的因為她看過了，两個歌劇在两個不同的歌劇院里演出，聽众都像嘉賓一樣穿着整斉高貴，而我卻很普通因為剛下火車怱怱忙忙就趕來了。後來在住的宿舍里[我們住在教會的青年宿舍有廚房可供煮食每日70歐元]我發現有Sound of music的一日遊，沈彤很高兴陪我玩了一天！
在聽『魔笛』那二段花腔女高音唱段時，我心想光聽她的唱段昂貴的票價已回本了！在香港是聽不到這樣好的花腔女高音的，后來在Mozart紀念館里我又買到了『魔笛』的CD，回來經常回味！[待續]
在聽『魔笛』那二段花腔女高音唱段時，我心想光聽她的唱段昂貴的票價已回本了！在香港是聽不到這樣好的花腔女高音的，后來在Mozart紀念館里我又買到了『魔笛』的CD，回來經常回味！[待續]
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
沈薇 21.07.13 15:49
https://www.youtube.com/watch?list=RD02L4HUTaExyfo&v=MGvL8F5MGkM
這是『魔笛』其中花腔女高音唱段[二]：女王唱：我心彿騰著怒火；有声音的印象再讀我的文字就會更有交流---[待續]
這是『魔笛』其中花腔女高音唱段[二]：女王唱：我心彿騰著怒火；有声音的印象再讀我的文字就會更有交流---[待續]
沈薇 在 21.07.13 16:25 作了第 1 次修改
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
沈薇 21.07.13 16:51
以上寫了不少關於Mozart的『魔笛』希望大家可以去欣賞一下這位神童的不朽作品。Mozart的音樂是和諧的、喜悅的、輕松的、宁靜的，晚上睡前我喜歡聽他的CD，忙碌一天需要宁靜下來；周圍燥音太多也想安諍，耳朵享受喜愛的音樂也是人生快樂的一种！人生最根本的是健康快樂，讓我們繼續享受快樂的人生吧！[全文完]
謝謝收看
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
wmy 23.07.13 10:00
很欣賞和佩服丘詳銓和沈薇兩位校友對音樂的熱愛和有所研究。
對於音樂，這裏指的是古典音樂或者是西方的歌劇，我是門外「婦」，說不出內行話，但卻是很喜歡。沈薇姐介紹的是所有愛好者耳熟能詳、百聽不厭的名曲。
能夠當上歌劇演員很不簡單，不僅要能唱還要能演，演唱的水平很高，能夠成功在世界歌劇界佔有一定位置的不多，不知道中國人能夠打入歌劇界世界舞台的是誰？有多少位？
對於音樂，這裏指的是古典音樂或者是西方的歌劇，我是門外「婦」，說不出內行話，但卻是很喜歡。沈薇姐介紹的是所有愛好者耳熟能詳、百聽不厭的名曲。
能夠當上歌劇演員很不簡單，不僅要能唱還要能演，演唱的水平很高，能夠成功在世界歌劇界佔有一定位置的不多，不知道中國人能夠打入歌劇界世界舞台的是誰？有多少位？
wmy- 文章數 : 6515
注冊日期 : 2012-11-08
回復： 丘详铨给沈薇的信
沈薇 23.07.13 22:22
謝謝WMY的回應！其实我對歌劇談不上研究，丘詳詮校友才是我的榜樣呢！他是医生專門治病救人的，但是在音樂方面的知識很廣闊真是多才多藝啊！要不是每次為了回應和支持他的貼文，我是不大想主動寫的，主要是沒有時間和精力，我在努力把我父親的遺著『南居印象記』手抄錄成橫版的文字易閱讀，沒抄完心里就總是放不下---
另外，今天我主要想講講自己為什么要聽Mozart的歌劇[包括其他音樂家的歌劇]，我的主科是鋼琴，如果只了解Mozart的鋼琴曲是很難了解Mozart作品風格全貌的，Mozart的歌劇占了他重要創作地位，也就是說如果想學習Mozart的音樂，了解他的歌劇是必需的功課。Mozart的音樂有時給人一种輕松愉快的感覺，這是他樂觀的一面，但他內心里藏着很yu郁的一面，因此要把握住他的音樂風格就必需多了解他各面的作品。而用鋼琴彈他的作品那就一定要忠於他的音樂風格，這是彈好鋼琴的基本態度，我作為鋼琴老師也必需對學生不斷地要求和改進---直到〝像樣〞為止。說起來容易做[彈好]起來難啊！
另外，今天我主要想講講自己為什么要聽Mozart的歌劇[包括其他音樂家的歌劇]，我的主科是鋼琴，如果只了解Mozart的鋼琴曲是很難了解Mozart作品風格全貌的，Mozart的歌劇占了他重要創作地位，也就是說如果想學習Mozart的音樂，了解他的歌劇是必需的功課。Mozart的音樂有時給人一种輕松愉快的感覺，這是他樂觀的一面，但他內心里藏着很yu郁的一面，因此要把握住他的音樂風格就必需多了解他各面的作品。而用鋼琴彈他的作品那就一定要忠於他的音樂風格，這是彈好鋼琴的基本態度，我作為鋼琴老師也必需對學生不斷地要求和改進---直到〝像樣〞為止。說起來容易做[彈好]起來難啊！
沈薇- 文章數 : 876
注冊日期 : 2012-11-17
回復： 丘详铨给沈薇的信
wmy 24.07.13 8:57
（有幾位網友說《丘詳銓給沈薇的信》那帖子的網頁背景圖案很漂亮，非常喜歡，我一聽又去查語法，發現網址還沒有「佔為己有」，且有沈薇姐多篇花心思寫的回應，為怕「夜長夢多」，趕快把圖片網址換成自己的，以免「後患無窮」。）
曾經看過有關才華橫溢，英年早逝的著名音樂家莫扎特的電影《莫扎特傳》。又想到他的音樂是全球準父母認定作為胎教音樂的最佳選擇，說是能夠激發寶寶的情商，能夠增強寶寶的思維，能夠開啟寶寶的智慧寶庫大門••••••
記得我們小時候就會唱《小星星》（中文版）和《Twinkle Twinkle Little Star》（英文版）聞名遐邇的童謠，那時還不知道是莫扎特的作品，更不知道它的全部即《小星星變奏曲》。以下為《小星星變奏曲》網址（點擊即可聽到）：
http://www.61bb.com/evbook/dm-xinmeng/14c2fdb8-da84-4969-a833-e7b4c68af23a.mp3
曾經看過有關才華橫溢，英年早逝的著名音樂家莫扎特的電影《莫扎特傳》。又想到他的音樂是全球準父母認定作為胎教音樂的最佳選擇，說是能夠激發寶寶的情商，能夠增強寶寶的思維，能夠開啟寶寶的智慧寶庫大門••••••
記得我們小時候就會唱《小星星》（中文版）和《Twinkle Twinkle Little Star》（英文版）聞名遐邇的童謠，那時還不知道是莫扎特的作品，更不知道它的全部即《小星星變奏曲》。以下為《小星星變奏曲》網址（點擊即可聽到）：
http://www.61bb.com/evbook/dm-xinmeng/14c2fdb8-da84-4969-a833-e7b4c68af23a.mp3
wmy- 文章數 : 6515
注冊日期 : 2012-11-08
回復： 丘详铨给沈薇的信
MYC 24.07.13 18:24
○○○響泉學友、沈薇和WMY學姐的貼文，喚起了myc心中對音樂的神往。
○○○然而myc自知，自己「喜歡」音樂，其實不懂音樂，根本無以附庸風雅。不過想起莫扎特其實也曾在腦間徘徊過，在蒐尋諸家「小夜曲」時，因莫扎特的「浪漫曲」令自己迷醉過一陣子，此刻，又因WMY學姐提及影片《莫扎特傳》，勾起myc很多年前的一些記憶，七聯八想之下，竟翻出了一篇拙作舊文，於是想到要做兩件事：
○○○一、 重新翻看《莫扎特傳》；
○○○二、 找到《魔笛》或其他歌劇視頻，看自己能否看得下去？
○○○這樣，或許有助以理解響泉、沈薇等學友們有多不簡單。
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
○○○薩里尼的啟示
○○○置身於《莫扎特傳》的音樂境界中，喜愛古典音樂的人都會如癡如醉。儘管都只是些片段，但從「唐璜」、「費加羅的婚姻」「魔笛」等歌劇及眾多樂章的創作里程中，至少能稍稍明白莫扎特為何成為「不朽的莫扎特」。
○○○《莫扎特傳》給人的啟示是多層面的。
○○○有個人物由頭至尾從旁邊襯托出莫扎特的天才不朽，那就是薩里尼。此人其實是使該片獲得千鈞劇力的重要人物。他本人是音樂家，他懂得莫扎特音樂的至高藝術境界，但他不是好的知音，而是給莫扎特帶來不幸的「死亡使者」。
○○○薩里尼是妒忌魔鬼的化身。但請注意，他自己承認是世界上一切庸才的代言人，因為嫉妒天才而巧施心計。若非如此這般，莫扎特似乎威脅了他的生存和發展，甚至成為他的掘墓人，這在當時恐怕也是明顯的事實。所以，他起初感激上帝給他某些成功，但莫扎特在維也納的出現，改變了他的命運。他認為上帝將一個人推向成功，卻將另一個人推向崩潰，因此他恨起上帝來了。他就像中國古代的周瑜捶胸大呼：「既生瑜，何生亮？」他的心態失去了平衡，一方面將十字架扔進火堆，一方面尋找打擊上帝的法門―――暗中壓制打擊莫扎特。
○○○莫扎特的音樂無異是不滅的火焰，但莫扎特不是神，他的血肉之軀怎經得起千折騰，萬折磨。而且他和妻子都不善於調理生活，除了音樂之外，一切都一塌糊塗。從檯球伴他創作，到後來靠酒維繫孱弱的生命，最後給薩里尼拖垮了。可憐莫扎特直至臨終仍對薩里尼感恩，不知自己已墮入薩里尼的佈局中。於是，莫扎特在生命的最後一刻完成的樂章「追思彌撒」，終於成了他的自悼曲。
○○○薩里尼不是一般庸才，而是有著邪惡心腸的一個人，很有典型意義。在任何時候，任何地方，這樣的人都可能存在的，也因為他這種人的存在，害苦了許多有真本事的人，甚至於天才！希望他能成為世人的鏡子，讓人們警曉。
○○○【原載於1985年6月24日香港《快報》】
○○○然而myc自知，自己「喜歡」音樂，其實不懂音樂，根本無以附庸風雅。不過想起莫扎特其實也曾在腦間徘徊過，在蒐尋諸家「小夜曲」時，因莫扎特的「浪漫曲」令自己迷醉過一陣子，此刻，又因WMY學姐提及影片《莫扎特傳》，勾起myc很多年前的一些記憶，七聯八想之下，竟翻出了一篇拙作舊文，於是想到要做兩件事：
○○○一、 重新翻看《莫扎特傳》；
○○○二、 找到《魔笛》或其他歌劇視頻，看自己能否看得下去？
○○○這樣，或許有助以理解響泉、沈薇等學友們有多不簡單。
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
○○○薩里尼的啟示
○○○置身於《莫扎特傳》的音樂境界中，喜愛古典音樂的人都會如癡如醉。儘管都只是些片段，但從「唐璜」、「費加羅的婚姻」「魔笛」等歌劇及眾多樂章的創作里程中，至少能稍稍明白莫扎特為何成為「不朽的莫扎特」。
○○○《莫扎特傳》給人的啟示是多層面的。
○○○有個人物由頭至尾從旁邊襯托出莫扎特的天才不朽，那就是薩里尼。此人其實是使該片獲得千鈞劇力的重要人物。他本人是音樂家，他懂得莫扎特音樂的至高藝術境界，但他不是好的知音，而是給莫扎特帶來不幸的「死亡使者」。
○○○薩里尼是妒忌魔鬼的化身。但請注意，他自己承認是世界上一切庸才的代言人，因為嫉妒天才而巧施心計。若非如此這般，莫扎特似乎威脅了他的生存和發展，甚至成為他的掘墓人，這在當時恐怕也是明顯的事實。所以，他起初感激上帝給他某些成功，但莫扎特在維也納的出現，改變了他的命運。他認為上帝將一個人推向成功，卻將另一個人推向崩潰，因此他恨起上帝來了。他就像中國古代的周瑜捶胸大呼：「既生瑜，何生亮？」他的心態失去了平衡，一方面將十字架扔進火堆，一方面尋找打擊上帝的法門―――暗中壓制打擊莫扎特。
○○○莫扎特的音樂無異是不滅的火焰，但莫扎特不是神，他的血肉之軀怎經得起千折騰，萬折磨。而且他和妻子都不善於調理生活，除了音樂之外，一切都一塌糊塗。從檯球伴他創作，到後來靠酒維繫孱弱的生命，最後給薩里尼拖垮了。可憐莫扎特直至臨終仍對薩里尼感恩，不知自己已墮入薩里尼的佈局中。於是，莫扎特在生命的最後一刻完成的樂章「追思彌撒」，終於成了他的自悼曲。
○○○薩里尼不是一般庸才，而是有著邪惡心腸的一個人，很有典型意義。在任何時候，任何地方，這樣的人都可能存在的，也因為他這種人的存在，害苦了許多有真本事的人，甚至於天才！希望他能成為世人的鏡子，讓人們警曉。
○○○【原載於1985年6月24日香港《快報》】
MYC- 文章數 : 81
注冊日期 : 2012-11-19
這個論壇的權限：
您 無法 在這個版面回復文章