陳炳煌先生治喪委員會名單及唁電、唁函（紫夢代貼）

香港華僑華人總會
李碧蔥會長、梁淦基主席暨全體同仁唁函

陳炳煌先生親屬矜鑒：

    頃悉本會陳炳煌副會長今日遽賦仙逝，我們和僑總同仁震驚莫名，均感悲痛，謹表示沉痛悼念，並代表同仁會友向陳夫人和陳府眾親屬致以深切慰問。

    陳炳煌先生祖籍福建永春，1940年7月出生印尼萬雅佬市愛國華僑家庭，就讀華校小學和巴城中學。青少年時期嚮往祖國，為參加新中國建設，1960年毅然返國讀書，由貴陽六中考入上海對外貿易學院深造。1965屆畢業分配北京，把青春獻給社會主義建設事業。七十年代初遷居香港後奮鬥創業，任歐達詩國際貿易公司董事總經理。個人事業有成，熱愛僑社僑友，榮任多個僑胞團體的負責人和贊助人；支持內地改革開放，為貴州建設發展出力；同時在印尼支持教育事業和慈善事業，作出特殊貢獻，榮獲印尼教育部表彰。陳先生德高望重，有口皆碑，贏得廣大僑胞敬愛。他溘然辭世，是僑界不可彌補的重大損失，我們殊深悲痛和惋惜！

    陳炳煌會長畢生愛國、愛港、愛鄉、愛僑，大愛無涯，功德卓著。他雖然離開我們，但崇高品德、光輝精神和非凡業績郤百世流芳。我們將長念好朋友，永遠學習他。炳煌駕鶴西歸，願好兄弟一路走好。敬祈陳夫人和眾親屬勉為節哀，倍加珍重。大善之家，福蔭子孫，後人才懋，蘭桂齊芳，願闔府鴻福。

    耑函奉唁，藉申哀悼。敬請 禮安

香港華僑華人總會
會長李碧蔥  主席梁淦基暨全體同仁
同敬輓  
2014年7月22日

上海对外经贸大学 校友总会唁电

致谢雪英女士 望节哀

陈老亲属

    惊悉陈老仙逝，学校极其悲痛！陈老是我校的杰出校友，是一位成就卓著、德才双馨、受人尊敬和爱戴的杰出华侨。特请校友会香港分会代表学校表达深切慰问和真挚的悼念。

    陈老于1960-1965年就读于我校英语专业，毕业后一直为我国对外贸易事业、特别是双边贸易发展作出了突出贡献。虽相隔两地，但陈老一直心系母校，并与母校校友总会保持着书信和电话往来，彼此之间也时常牵挂惦念。每次和陈老见面，都感岁月如梭。陈老谦虚朴实，乐于助人，他的一生一直在积极的传承华族和华人文化，他对教育事业发展的无私大爱更是值得我们每一个人自豪和尊敬。如此善良的老人不幸逝世，是学校、是地方乃至国家的巨大损失。

    感念之情无以言表，执笔吊唁以寄追思！望全家节哀，保重身体，将先人的遗志、厚德仁爱传承下去！

上海对外经贸大学
校友总会
2014年7月23日

北京华文学院康晓娟唁函

尊敬的谢雪英女士：

    惊闻陈炳煌先生仙逝的消息，我们都万分悲痛。周锋院长因公务所累不能亲临香港治丧，非常抱歉。望您和家人节哀顺变，保重身体。还记得在香港您和陈先生对我们的热情招待，以及获赠陈先生的大作《爸爸的故事》，记忆犹新，不想那次见面后竟成永诀。请您千万保重身体，为母校和家人珍重。盼下次相聚。

陈炳煌先生千古！

北京华文学院
康晓娟
2014年7月24日

巴中61年届全体校友的唁函

陈炳煌先生治丧委员会：

    惊悉我们巴中61年届的大哥，陈炳煌同学因病不幸辞世，我们雅加达61年届同学无不为之震惊，悲痛之情无法言语! 7月 24日我们在雅加达国际日报刊登哀告深表悼念与敬意；今日特书此唁电向炳煌的爱妻——谢雪英女士及子女表示我们深切、真挚的慰问。望节哀顺便，多多保重。

    日前才获悉：炳煌同学早在 2006 年就患上重症。历经风霜、艰苦奋斗乃至事业有成的他并不为此消极绝望，以他那超人的毅力，坚持刻苦的体能锻炼与病魔作了顽强不懈的拼搏。始终悬念着如何回馈社会、造福人群，让他那有限的生命焕发余晖，实现其人生价值。

    此后，他经常来回万雅佬，为他亲自创立的不分种族、不分宗教、供贫困学生就读的 UNSRIT 大学运筹帷幄；为失去亲人的孤儿、无依无靠的老人奉献爱心，传递温暖。2013 年秋，他还坐着轮椅、柱着拐杖 飞过大洋彼岸，亲自出席了 UNSRIT 大学的学员毕业典礼，他多么渴望多看一眼那些经他呵护或资助的贫苦学生以及已完成学历的孤儿们跨出校门，走进社会，他坚信他们将为印尼的繁荣进步添砖加瓦、奉献力量。

    多年来，他成了香港、大陆和印尼61届同学友谊的桥梁与纽带；他带病亲自领导策划 2007 年桂林之旅；2011 年北京之旅，旅途中从不露出病态或倦容，他多想给已是花甲之年的同窗好友一个欢乐、温馨、难忘的回忆。

    您走了，您热心教育、鞠躬尽瘁的精神将为我们巴中三语学校的校董树立一个光辉的榜样，典型的楷模。您的精神不死、您的浩气长存。您永远是我们巴中学子的光荣与骄傲。

    您正直无私、严以律己、宽以待人、助人为乐、默默奉献的优秀品德，您魁梧的身材、亲切的笑容时时浮现眼前，永远铭记心间。

    老友已先行，兄弟一路走好！， 您为大众福利和教育事业竖起的丰碑永存，您为夯实印中友好关系划下了一道万霞彩虹，您是我们印尼华人的骄傲！

    安息吧，我们的好大哥、好朋友、好领导。恨不能洒泪送您一程！我们向您鞠躬，永远怀念您。

巴中61年届全体校友
2014年7月27日