公用欄目


Join the forum, it's quick and easy

公用欄目

《故乡的亲人》----张茂荣(戊草)

向下

《故乡的亲人》----张茂荣(戊草) Empty 《故乡的亲人》----张茂荣(戊草)

發表  紫夢 17.04.15 11:16







戊 草

     阿风哥(千仞兄)的大文《刻骨铭心的少年岁月》,读后真是感慨万千,文笔好、故事好、歌曲也好!直让我这两天耳际总是萦绕着《故乡的亲人》优美而伤感的曲调,挥之不去。

     凤哥在吧城“石桥头”华侨公学念小学时,我就在离那里步行不到五分钟的广仁学校读小学。华侨公学是吧城客家社团开的学校,而广仁是广府人社团“广肇会馆”办的。两间学校并排在一条街上,离得近,对面就是人们称之为Beos的大南门火车总站。这个火车站是拱式的建筑物,当时看来特别雄伟,至今还在,上月去椰城,的士司机还叫它Beos。

     没有想到华侨公学的毕业歌采用《故乡的亲人》这首美国民歌的曲调,并填上如此动人的歌词,难怪凤哥至今还刻骨铭心地牢牢记在心头。1945年我和凤哥分别进了战后新建立的“联合中学”,即“巴中”的前身。因为卖报纸,我的功课很差,年年勉强升级。难忘的是我参加“巴中”的童子军团,每一两个星期要进行童军训练。有一年“巴中”学生会在巴城“新华戏院”举行筹款演出,那是一件大事。记得有好多节目,有大合唱和多幕话剧,幕间穿插歌舞,其中是巴中童子军团出的节目《夜营》。该节目把舞台布置成童子军露营的夜晚,男女童军在野外搭起的营帐边围着篝火,在月光下或三三两两或集体弹唱。当时大家一起唱的唯一歌曲就是《故乡的亲人》!

     巴中童子军团团长是已故黄城温先生,他是英文和印尼文老师,又是音乐家,巴中校歌就是他谱的曲。当时他严格要求我们排练节目,务求完美温馨。《故乡的亲人》是他选的,也是他教唱的。还清楚地记得我们唱的歌词是:

念我家乡在沙河之东,迢迢千里!
念我家人昔日乐融融,一别后会难期!
展望前途无限凄凉,何处得安慰?
念我家人昔日乐融融,有家千里不能归!
‥‥‥

     这个歌词和我们看到和听到的不尽相同,但其悲呛、伤感、温柔之情则无异,不知是谁写的。我们当时真是和凤哥唱毕业歌一样,在黄城温老师的导演下倾注了深厚的情感去唱的,至今难忘。

    回国后在上海念大学,头两年对上海一点都不熟悉,人地生疏的。每逢节假日,看到国内同学都赶着离校回家,原来热热闹闹生动活泼的校园顿时变得空荡荡的,天又冷,倍觉凄凉,就会从心底里想起这首歌,不停地反复哼唱着,以排遣思绪,抒发对远方亲人和情人的怀念,对少年岁月的怀念!

    没想到凤哥的文章和毕业歌如今又激起昔日的情怀。现在写这篇短文时,也在听着这首歌!

    广仁学校的毕业歌是音乐老师黄汉新先生谱的曲,词作者好像是甘甲松先生。抗战胜利后,和华侨公学一样,黄老师立即开始教唱《黄河大合唱》、《华侨大团结》和《快乐的风》等等歌曲,同学们个个唱得激情满怀。

    记得那首广仁毕业歌的歌词如下:

今天我们修业期满,明日啊!我们就得分散。
有的要找职业,有的踏上中学的门槛。
想起老师们一向苦心栽培,恩泽重如山;
想起同学们,大家切磋琢磨,一年复一年。
临别依依,能不黯然?
谨祝诸位,身心康健,
母校令誉,永远长存人间!

    年复一年又年复一年啊!从那时起,不知不觉已经过了七十个年头!


2015年4月16日





紫夢

文章數 : 1421
注冊日期 : 2012-11-27

回頂端 向下

回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章