公用欄目


Join the forum, it's quick and easy

公用欄目

隨 想

向下

隨 想 Empty 隨 想

發表  wmy 18.02.13 23:52

隨 想
溫曼瑛

2012-2-19


  按照中國人的傳統習俗,農曆正月初一到十五都列在新年的日子裡。現在時興電話拜年或者電郵拜年,拜年時通常會說/寫一些吉利的話語,有「恭喜發財」、「身體健康」、「新年快樂」、「萬事如意」等等祝詞,向做生意的人拜年,「生意興隆」則必不可少,諸多的新年祝詞當中以「身體健康」最受歡迎。大家步入老年,尤其愛聽吉祥的祝福語,在香港,「規矩多多」、「避諱多多」,稍有不慎就會得罪人,造成不必要的誤會和矛盾,例子多不勝數。

  自年初一以來,不少人向我拜年,有親戚、同學、校友、網友,大家彼此互相祝福。我向別人拜年,通常會以「恭喜發財」和「身體健康」作為首選,對方多數以「大家咁話」(粵語,彼此彼此之意)。有人會加上一句女士們愛聽的「青春常駐」、「永葆青春」這一類的話語。有時我會開玩笑說:我要求不高,能夠變得「不太老」已經不錯了,兩人嘻笑一番,也是一種樂趣。

  有一次,我剛說「恭喜發財」,對方立即回應:「曼瑛,現在我在吃穀種,金錢一天比一天少,哪有財可發?」我馬上解釋:「聽過【健康是財富】嗎?我指的「財」是【健康】啊!」對方哈哈大笑,表示認同和接受。

  新年期間,向別人拜年,盡量別提與「白事」有關的話,就是要說也要找適當的時間。至於甚麼是「適當的時間」?說法不一,有人說是正月大年初一到初三,有人指是年初一至年十五。然而,有人在這期間「蒙主召喚」或者召「閻羅王點名」的話也是大家始料不及和百般無奈的事。這個時候,要發通告或者電郵、電話通知友人的時候,應該怎麼處理也要考慮周詳喔!有的人,特別是有了一把年紀的長者,對此相當避忌,我認為有此心理完全可以理解,為此我們應該盡量避免說些讓他人感到不快的話語,那怕是一時一刻的不快也要可免則免,費事得罪人。

  記得有一年過年(指中國新年),一位同學向我投訴:某某人過年打電話,第一句就說:「你知道某某某死了嗎?」新年流流,不但沒有向我恭喜,反而報喪,真是大吉利是,有冇搞錯?!有白事也要等年初三以後再提,真不懂事!

  所提的這位「不懂事」的人是性格耿直,不動腦筋,說話不會思前想後,有啥說啥,衝口而出,結果得罪了人還懵然不知。我聽後唯有好言相勸:此人沒有甚麼機心,只不過是大大咧咧,說話不加思考,心眼並不壞,你不用計較。

  想想如果換成我接到這種電話,我該如何處理?為了保持友誼,我會說:「謝謝你告訴我這個消息,但是你在通知其他人的時候,請你注意先說一些吉利的話,否則人家接受不了,好心做壞事。」說真的,我沒有那麼多規矩,任何人在新年期間告訴我白事,我並不忌諱,但是,話雖如此,我不忌諱不代表別人也不忌諱,我也得設身處地顧及他人的內心感受,人家有所忌諱,就要尊重他人,何必招惹麻煩?新年期間,我們多說一些吉利的話,皆大歡喜,有百利而無一害,何樂而不為?








wmy

文章數 : 6514
注冊日期 : 2012-11-08

回頂端 向下

回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章